Diccionari anglès-català: «dog whistle»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dog whistle»

anglès → català (1 resultat)

dog whistle n 

  1. xiulet de gos f
política 
  1. xiulet de gos f
Exemples d’ús (fonts externes)
To human ears, a dog whistle makes only a quiet hissing sound. Per a l’oïda humana, el xiulet dels gossos només produeix un so silenciós i sibilant.
Font: Covost2
Actually, we’re making the dog whistle. En realitat, estem fent el xiulet del gos.
Font: AINA
With dog whistle you can teach your dog! Amb xiulet per a gossos es pot ensenyar al seu gos!
Font: HPLT
The best way to train your dog whistle patterns. La millor forma d’ensinistrar un gos amb patrons de xiulet.
Font: HPLT
The use of the ’bat’ metaphor is a racist dog whistle. L’ús de la metàfora del ratpenat és un xiulet racista.
Font: AINA
Some recommend to train the cat to respond to a dog whistle. N’hi ha que recomanen entrenar al gat perquè respongui a un xiulet per a gossos.
Font: HPLT
Trump is reinforcing harmful stereotypes and offering a dog whistle to his most hateful supporters .. Trump està reforçant estereotips nocius i oferint un xiulet per a gossos als seus partidaris més odiosos.
Font: AINA
There are whistles, like the dog whistle, that can produce a high-pitched sound that humans can’t hear but dogs can. Hi ha xiulets, com el xiulet per a gossos, que poden produir un so agut que els humans no poden sentir però els gossos sí.
Font: AINA
This is an attempt at dog-whistle slander from a leader whose previous denials of negative political campaigning have been proved false. Es tracta d’un intent de calúmnia d’un líder les negacions anteriors de campanyes polítiques negatives del qual s’han demostrat falses.
Font: AINA
There are whistles, like the dog whistle, that can produce sounds up to a height that humans cannot hear but dogs can. Hi ha xiulets, com el xiulet per a gossos, que poden produir sons fins a una alçada que els humans no poden sentir però els gossos sí.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0